19.06.2018 в 09:57
Пишет Всё плохо:Болельщики сборной Швейцарии обратились в департамент по предупреждению и ликвидации чрезвычайных ситуаций Ростовской области.URL записи
Фанаты на улице Селиванова в Ростове-на-Дону искали отель, который забронировали для проживания во время чемпионата мира — 2018, однако выяснилось, что, запутавшись в сложностях перевода географических названий, иностранцы зарезервировали отель в Ростове Великом. Оператор-лингвист объяснил болельщикам, в чём была их ошибка, и оказал помощь при расселении в Ростове-на-Дону.
«В рамках подготовки к мировому первенству по футболу сотрудники областной Службы-112 прошли специальную лингвистическую подготовку и готовы самостоятельно принять вызовы на четырёх иностранных языках», – рассказал директор департамента по предупреждению и ликвидации чрезвычайных ситуаций Ростовской области Сергей Панов.
Бывает. А могли и на матч в тот Ростов Великий приехать. Тут еще была история, как группа швейцарцев поехала на чемпионат через Украину и их тормознули на линии разграничения с ДНР. Думаю, они бы спокойно проехали и через ДНР, но сам факт говорит о том, что ребята не заморочились узнать, где они будут проезжать.